XGIMI è un'azienda molto prolifica che lancia numerosi proiettori ogni anno e non è sempre facile orientarsi tra tutti i modelli. L'anno scorso ho ricevuto molte domande sulla gamma Horizon. Dato che mi aspetto di ricevere parecchie domande anche sulla scelta tra XGIMI Elfin Flip 4K e XGIMI Elfin Flip Laser, ho pensato che un piccolo confronto potesse essere utile.

Questo confronto verrà completato progressivamente man mano che avanzerò con i singoli test, ma inizierò dagli elementi che non richiedono una prova specifica. Alcune differenze fisiche possono già avere un ruolo nella decisione d'acquisto, quindi partirò da quelle.

Piccolo promemoria: non vengo pagato per effettuare questi test. Se questa recensione ti ha aiutato nella scelta, puoi sostenermi acquistando i prodotti tramite i miei link.

Acquisto sul sito ufficiale:

XGIMI Elfin Flip 4K / xgimi.com

XGIMI Elfin Laser / xgimi.com

Confronto hardware



I due proiettori sono quasi identici dal punto di vista estetico. Hanno le stesse dimensioni ed è soprattutto il colore a permettere di distinguerli. La versione color champagne corrisponde al modello 4K, mentre l'altra è il modello laser di base. L'orientamento del proiettore è lo stesso e anche la maggior parte delle caratteristiche fisiche visibili è identica, con alcune eccezioni che illustrerò qui.

Cominciamo dai collegamenti sul retro, partendo dalla versione laser:



E poi la versione 4K:



La versione laser è meno completa sul retro: dispone di una sola porta USB e di una sola porta HDMI, mentre la versione 4K ne offre due per ciascun tipo. Probabilmente non è il criterio d'acquisto principale, ma se vuoi utilizzare più sorgenti, la versione 4K sarà l'unica soluzione.

Passiamo ora al blocco ottico, iniziando dalla versione di base:



E poi la versione 4K:



La differenza qui è probabilmente un po' più sottile. Bisogna osservare attentamente l'immagine per notare che la versione 4K è dotata di uno zoom ottico con un intervallo da 0,98 a 1,3. È un elemento importante perché uno zoom ottico offre una maggiore flessibilità di posizionamento senza perdita di qualità. Questi numeri potrebbero non dirti molto, quindi spiegherò concretamente cosa rappresentano.

I valori 0,98-1,3 (versione 4K) e 1,2 (versione di base) indicano la dimensione dell'immagine che otterrai in funzione della distanza. Qui sotto riporto la larghezza dell'immagine per ciascun rapporto di proiezione, prendendo come riferimento una distanza di 1 metro. Se posizioni il proiettore a 2 metri, basta quindi moltiplicare il valore per 2.

0,98 = 102 cm di larghezza / metro di distanza

1,2 = 83 cm di larghezza

1,3 = 77 cm di larghezza

La versione 4K offre quindi una maggiore flessibilità di posizionamento rispetto alla versione di base. Se hai vincoli legati alla profondità della stanza, questo modello è più adatto.

Un'altra differenza importante riguarda il chip DMD utilizzato. Il chip DMD è un componente essenziale nella generazione dell'immagine. È composto da microspecchi sui quali viene indirizzata la luce della sorgente triple laser per formare l'immagine. XGIMI Elfin Flip Laser utilizza un chip DMD da 0,23 pollici, mentre la versione 4K utilizza un chip DMD da 0,39 pollici. Il numero indica la dimensione in pollici. Un chip da 0,39 pollici misura quindi poco meno di un centimetro in diagonale. Ecco come appare:



Questo significa che il chip è molto piccolo, eppure da un componente di queste dimensioni è possibile generare immagini anche molto grandi. La dimensione del chip influisce sulla qualità dell'immagine, ma questo effetto non sarà necessariamente visibile con tutte le dimensioni di proiezione. È soprattutto sulle immagini più grandi che chip come i DMD da 0,39 o 0,23 pollici iniziano a mostrare i loro limiti in termini di dettaglio e nitidezza. La versione 4K offre un guadagno del 69% in termini di dettaglio, ma poiché non esiste una regola scientifica che stabilisca da quale dimensione il chip da 0,23 pollici mostri chiaramente i suoi limiti, scatterò foto delle stesse immagini su entrambi i proiettori.

In sintesi

Le differenze hardware tra i due proiettori sono quindi reali e non si tratta semplicemente di marketing. Questi primi elementi possono già aiutarti a scegliere tra i due modelli:

- numero di porte sul retro

- zoom ottico

- dimensione del chip DMD

Anche se queste differenze sono già interessanti, penso che ciò che ti interesserà di più sia la qualità dell'immagine. Sarà il prossimo passo: aggiornerò questo articolo in base all'avanzamento dei singoli test. I titoli qui sotto indicano il tipo di prove che effettuerò.

Luminosità

Sulla carta, i due proiettori hanno lo stesso livello di luminosità. Nella pratica, però, ho misurato differenze piuttosto evidenti.

Misurazioni reali

ModeElfin Flip 4KElfin Flip Laser
Liv. 1Liv. 10Liv. 1Liv. 10
Standard285 lm866 lm141 lm741 lm
Movie269 lm823 lm113 lm637 lm
Vivid359 lm1 061 lm138 lm741 lm
Game285 lm871 lm116 lm669 lm
Sports285 lm871 lm138 lm669 lm
La versione 4K è quindi più luminosa della versione di base in tutti i casi, e questa differenza di luminosità avrà un impatto sulla dimensione massima dello schermo utilizzabile.

Impatto sulla dimensione dello schermo

In base alle mie misurazioni della luminosità, queste sono le dimensioni dello schermo che puoi considerare per l'HDR:

ModeElfin Flip 4KElfin Flip Laser
Liv. 1Liv. 10Liv. 1Liv. 10
Standard60″104″42″96″
Movie58″101″37″89″
Vivid67″115″41″96″
Game60″104″38″91″
Sports60″104″41″91″
Ho mantenuto un margine leggermente più ampio rispetto al mio test individuale per conservare una certa tolleranza, ma oltre le dimensioni proposte bisogna tenere conto anche della modalità immagine scelta. Solo la modalità "Movie" offre una resa cromatica corretta. Questo significa che, se scegli ad esempio la modalità "Vivid" per ottenere un'immagine più grande, perderai qualità d'immagine.

Contrasto

Il contrasto è direttamente legato alla luminosità perché misura la differenza tra il bianco e il nero.

Contrasto nativo

ModeLiv.Elfin Flip 4KElfin Flip Laser
BiancoNeroContrastoBiancoNeroContrasto
cd/m²cd/m²:1cd/m²cd/m²:1
Standard131,60,0261 200:115,70,018849:1
1095,90,0631 533:182,10,0621 326:1
Movie129,80,0261 159:112,50,014900:1
1091,30,0641 418:170,60,0611 153:1
Vivid139,80,0321 259:115,30,0121 257:1
10117,60,0631 861:182,10,0621 333:1
Game131,60,0261 227:112,90,016804:1
1096,50,0631 542:174,10,0621 190:1
Sports131,60,0261 227:115,30,0141 073:1
1096,50,0631 542:174,10,0621 197:1
Il contrasto è direttamente influenzato dalla luminosità. Se la luminosità è più bassa e il nero non è più profondo, anche il contrasto sarà inevitabilmente inferiore. È esattamente ciò che si osserva in questa tabella.

Le differenze nella luminanza del bianco sono maggiori rispetto a quelle misurate sul nero. Con questo livello del nero, entrambi i proiettori si comportano bene per essere modelli portatili, ma il nero continua a essere percepito come un grigio scuro.

Contrasto dinamico

Anche se il modello di base viene pubblicizzato con contrasto dinamico, questa opzione non era disponibile sul mio esemplare e il confronto si ferma quindi qui. Elfin Flip 4K, invece, dispone dell'opzione DBLE (Dynamic Black Level Enhancement), che permette di ottenere un contrasto molto elevato (oltre 20.000:1), ma a scapito della fedeltà cromatica.

Fedeltà dei colori

Misurazioni in SDR/REC709

Legenda:

ΔE < 1: eccellente

ΔE 1–3: buono

ΔE 3–5: medio

ΔE > 5: insufficiente
ModeBiancoBianco ΔERossoVerdeBluGialloCianoMagentaMedia coloriPiù preciso
Flip 4KFlip LaserFlip 4KFlip LaserFlip 4KFlip LaserFlip 4KFlip LaserFlip 4KFlip LaserFlip 4KFlip LaserFlip 4KFlip LaserFlip 4KFlip LaserFlip 4KFlip Laser
Standard8309 K7320 K12,226,360,712,401,641,795,783,160,243,9316,980,957,025,185,392,90Flip Laser
Movie6166 K5907 K9,455,461,653,342,623,572,100,623,623,391,685,603,010,622,452,86Flip 4K
Vivid9965 K8978 K17,2313,9912,834,1911,951,383,372,099,398,3721,544,8111,435,1711,754,33Flip Laser
Game8440 K8932 K11,9413,722,964,242,841,805,884,451,028,0716,475,737,116,746,055,17Flip Laser
Questa tabella mostra che, per entrambi i proiettori, bisogna scegliere la modalità "Movie" per ottenere la migliore fedeltà cromatica. Il modello di base fa meglio della versione 4K nelle altre modalità, ma questo porta pochi vantaggi perché la resa cromatica non è sufficientemente accurata. Se scegli la modalità "Movie", in entrambi i casi ottieni una buona fedeltà dei colori.

Per migliorare ulteriormente la fedeltà cromatica, puoi modificare il gain nel bilanciamento del bianco a 2 punti utilizzando i seguenti valori:

Misurazioni in HDR/REC2020

In entrambi i casi, le misurazioni HDR mostrano che anche qui la modalità "Movie" è quella che offre i risultati migliori, con proporzioni comparabili sui due proiettori. Per perfezionare ulteriormente la resa cromatica, puoi applicare i parametri riportati più sotto, a condizione di utilizzare uno schermo bianco neutro.

Anche per quanto riguarda i nit, il comportamento è simile. Entrambi i modelli possono arrivare fino a 1.500 nit senza perdere dettagli; oltre questo valore iniziano a perderne.

Impostazioni / calibrazione

XGIMI Elfin Flip 4K

SDR: R35 V51 B51

HDR: R39 V54 B55

XGIMI Elfin Flip Laser

SDR: R37, V54, B54

HDR: R32, V48, B75

Spazio colore

Entrambi i proiettori raggiungono REC709 senza problemi, e REC2020 è disponibile anche su entrambi i modelli.



Nitidezza

Come accennato in precedenza, è qui che noterai una differenza abbastanza importante tra i due proiettori.

Per prima cosa, ecco la nitidezza di Elfin Flip Laser:



E poi quella di Elfin Flip 4K:



Il risultato è piuttosto chiaro: Elfin Flip Laser (versione di base) soffre di fringing cromatico e, su uno schermo da 100 pollici, si può notare lo spazio tra i pixel. Si tratta di una limitazione hardware, quindi non è possibile eliminare completamente il problema. Puoi però ridurne l'impatto scegliendo una dimensione dello schermo più piccola per la versione di base.

Dimensione dello schermo

Di solito utilizzo soprattutto la luminosità per determinare la dimensione dello schermo, ma questa volta bisogna considerare anche la nitidezza. Per la versione di base puoi puntare a circa 80 pollici; per la versione 4K puoi arrivare a circa 105 pollici.

Se vuoi determinare la distanza corretta per ottenere la luminosità desiderata, puoi utilizzare il mio calcolatore per vedere fin dove puoi spingerti con ciascun proiettore, anche se questo strumento non tiene conto della nitidezza.

Speckle laser

Ho testato entrambi i proiettori su diversi schermi:

NothingProjector 120 ALR - tiro ultracorto

NothingProjector 100 bianco

NothingProjector 100 ALR - tiro lungo

Vevor 130 bianco

Non ho notato alcun segno di speckle su nessuno di questi schermi.

Gaming

Entrambi i proiettori sono perfettamente adatti al gaming, perché riescono a ridurre la latenza sotto i 30 ms. La versione 4K va ancora oltre, offrendo 120 Hz in 1080p e supporto al VRR.

Conclusion

Ho esaminato i punti essenziali per confrontare questi due proiettori e penso che il risultato sia piuttosto chiaro: XGIMI Elfin Flip 4K supera Elfin Flip Laser sotto molti aspetti.

Elfin Flip 4K si distingue per i seguenti punti:

- zoom ottico

- chip DMD migliore, con una nitidezza superiore

- 2 porte USB e 2 porte HDMI (invece di 1)

- bassa latenza, 120 Hz e VRR per il gaming

- luminosità (e quindi dimensione dello schermo)

Il modello 4K è effettivamente un po' più costoso, ma la differenza di prezzo è pienamente giustificata. Se il budget non è sufficiente, conviene limitare Elfin Flip Laser a uno schermo di circa 80 pollici per ridurre l'impatto dei suoi punti deboli.

Ricordati di consultare la mia pagina con i codici promozionali per ottenere il prezzo migliore prima dell'acquisto:

XGIMI codice promozionale / coupon