XGIMI es una empresa muy prolífica que lanza muchos proyectores cada año, y no siempre es fácil orientarse entre todos los modelos. El año pasado recibí muchas preguntas sobre la gama Horizon. Como espero recibir también bastantes preguntas sobre la elección entre el XGIMI Elfin Flip 4K y el XGIMI Elfin Flip Laser, pensé que una pequeña comparativa podría resultar útil.

Esta comparativa se irá completando progresivamente a medida que avance con las pruebas individuales, pero voy a empezar por los elementos que no requieren una prueba específica. Algunos aspectos físicos ya pueden influir en la decisión de compra, así que comenzaré por ellos.

Pequeño recordatorio: no me pagan por realizar estas pruebas. Si este análisis te ha ayudado a tomar una decisión, puedes apoyarme comprando tus productos a través de mis enlaces.

Compra en la web oficial:

XGIMI Elfin Flip 4K / xgimi.com

XGIMI Elfin Laser / xgimi.com

Comparación del hardware



Los dos proyectores son casi idénticos en cuanto a su aspecto exterior. Tienen las mismas dimensiones y es sobre todo el color lo que permite distinguirlos. La versión de color champán corresponde al modelo 4K, mientras que la otra es la versión láser estándar. La orientación del proyector es la misma y la mayoría de las características físicas visibles también son idénticas, con algunas excepciones que voy a detallar aquí.

Empecemos por las conexiones de la parte trasera, primero con la versión láser:



Y después la versión 4K:



La versión láser está menos equipada en la parte trasera: solo dispone de un puerto USB y un puerto HDMI, mientras que la versión 4K cuenta con dos de cada tipo. Probablemente no sea el criterio de compra número uno, pero si quieres utilizar varias fuentes, la versión 4K será la única opción.

Pasemos ahora al bloque óptico, empezando por la versión estándar:



Y después la versión 4K:



La diferencia aquí es probablemente algo más sutil. Hay que observar atentamente la imagen para ver que la versión 4K está equipada con un zoom óptico con un rango de 0,98 a 1,3. Es un elemento importante porque un zoom óptico ofrece una mayor flexibilidad de instalación sin pérdida de calidad. Puede que estas cifras no te digan demasiado, así que voy a explicar de forma concreta qué representan.

Las cifras 0,98-1,3 (versión 4K) y 1,2 (versión estándar) indican el tamaño de imagen que obtendrás en función de la distancia. A continuación indico el ancho de imagen correspondiente a cada relación de proyección tomando como referencia una distancia de 1 metro. Esto significa que, si colocas el proyector a 2 metros, simplemente debes multiplicar el valor por 2.

0,98 = 102 cm de ancho / metro de distancia

1,2 = 83 cm de ancho

1,3 = 77 cm de ancho

La versión 4K ofrece por tanto una mayor flexibilidad de instalación que la versión estándar. Si tienes limitaciones relacionadas con la profundidad de la habitación, este modelo será más adecuado.

Otra diferencia importante está en el chip DMD utilizado. El chip DMD es un componente esencial para generar la imagen. Está formado por microespejos sobre los que se dirige la luz de la fuente triple láser para formar la imagen. El XGIMI Elfin Flip Laser utiliza un chip DMD de 0,23 pulgadas, mientras que la versión 4K utiliza un chip DMD de 0,39 pulgadas. La cifra indica el tamaño en pulgadas. Un chip de 0,39 pulgadas mide por tanto algo menos de un centímetro en diagonal. Este es su aspecto:



Esto significa que el chip es muy pequeño y, aun así, a partir de un componente de este tamaño se pueden generar imágenes a veces enormes. El tamaño del chip influye en la calidad de imagen, aunque esa influencia no será necesariamente visible en todos los tamaños de pantalla. Es sobre todo con imágenes grandes cuando chips como los DMD de 0,39 o 0,23 pulgadas empiezan a mostrar sus límites en términos de detalle y nitidez. La versión 4K ofrece un 69% más de detalle, pero como no existe una regla científica que permita determinar a partir de qué tamaño el chip de 0,23 pulgadas muestra claramente sus límites, tomaré fotos de las mismas imágenes en ambos proyectores.

En resumen

Las diferencias de hardware entre los dos proyectores son reales, no se trata simplemente de marketing, y estos primeros elementos ya pueden ayudarte a elegir entre ambos modelos:

- número de puertos en la parte trasera

- zoom óptico

- tamaño del chip DMD

Aunque estas diferencias ya son interesantes, creo que lo que más te interesará será la calidad de imagen. Ese será el siguiente paso: iré actualizando este artículo a medida que avance con cada prueba individual. Los títulos que aparecen a continuación indican el tipo de pruebas que voy a realizar.

Luminosidad

Sobre el papel, los dos proyectores tienen el mismo nivel de luminosidad. En la práctica, sin embargo, he medido diferencias bastante visibles.

Mediciones reales

ModeElfin Flip 4KElfin Flip Laser
Nivel 1Nivel 10Nivel 1Nivel 10
Standard285 lm866 lm141 lm741 lm
Movie269 lm823 lm113 lm637 lm
Vivid359 lm1 061 lm138 lm741 lm
Game285 lm871 lm116 lm669 lm
Sports285 lm871 lm138 lm669 lm
La versión 4K es por tanto más luminosa que la versión estándar en todos los modos, y esta diferencia de luminosidad influirá en el tamaño de pantalla que se puede utilizar.

Impacto en el tamaño de pantalla

Basándome en mis mediciones de luminosidad, estos son los tamaños de pantalla que puedes considerar para HDR:

ModeElfin Flip 4KElfin Flip Laser
Nivel 1Nivel 10Nivel 1Nivel 10
Standard60″104″42″96″
Movie58″101″37″89″
Vivid67″115″41″96″
Game60″104″38″91″
Sports60″104″41″91″
He aplicado un margen algo más amplio que en mi prueba individual para conservar cierta tolerancia, pero por encima de los tamaños propuestos también hay que tener en cuenta el modo de imagen elegido. Solo el modo "Movie" ofrece una reproducción del color correcta. Esto significa que, si eliges por ejemplo el modo "Vivid" para obtener una imagen más grande, perderás calidad de imagen.

Contraste

El contraste está directamente relacionado con la luminosidad porque mide la diferencia entre el blanco y el negro.

Contraste nativo

ModeNivelElfin Flip 4KElfin Flip Laser
BlancoNegroContrasteBlancoNegroContraste
cd/m²cd/m²:1cd/m²cd/m²:1
Standard131,60,0261 200:115,70,018849:1
1095,90,0631 533:182,10,0621 326:1
Movie129,80,0261 159:112,50,014900:1
1091,30,0641 418:170,60,0611 153:1
Vivid139,80,0321 259:115,30,0121 257:1
10117,60,0631 861:182,10,0621 333:1
Game131,60,0261 227:112,90,016804:1
1096,50,0631 542:174,10,0621 190:1
Sports131,60,0261 227:115,30,0141 073:1
1096,50,0631 542:174,10,0621 197:1
El contraste está directamente influido por la luminosidad. Por tanto, si la luminosidad es menor y el negro no es más profundo, el contraste también será mecánicamente inferior. Eso es precisamente lo que se observa en esta tabla.

Las diferencias de luminancia del blanco son mayores que las diferencias medidas en el negro. Con este nivel de negro, ambos proyectores se comportan bien para tratarse de modelos portátiles, pero el negro sigue percibiéndose como un gris oscuro.

Contraste dinámico

Aunque el modelo estándar se anuncia con contraste dinámico, esta opción no estaba disponible en mi unidad y la comparación se detiene por tanto aquí. El Elfin Flip 4K, en cambio, dispone de una opción DBLE (Dynamic Black Level Enhancement) que le permite alcanzar un contraste muy elevado (más de 20.000:1), aunque a costa de una desviación en la precisión del color.

Fidelidad del color

Mediciones en SDR/REC709

Leyenda:

ΔE < 1: excelente

ΔE 1–3: bueno

ΔE 3–5: medio

ΔE > 5: insuficiente
ModeBlancoBlanco ΔERojoVerdeAzulAmarilloCianMagentaMedia de coloresMás preciso
Flip 4KFlip LaserFlip 4KFlip LaserFlip 4KFlip LaserFlip 4KFlip LaserFlip 4KFlip LaserFlip 4KFlip LaserFlip 4KFlip LaserFlip 4KFlip LaserFlip 4KFlip Laser
Standard8309 K7320 K12,226,360,712,401,641,795,783,160,243,9316,980,957,025,185,392,90Flip Laser
Movie6166 K5907 K9,455,461,653,342,623,572,100,623,623,391,685,603,010,622,452,86Flip 4K
Vivid9965 K8978 K17,2313,9912,834,1911,951,383,372,099,398,3721,544,8111,435,1711,754,33Flip Laser
Game8440 K8932 K11,9413,722,964,242,841,805,884,451,028,0716,475,737,116,746,055,17Flip Laser
Esta tabla muestra que, en ambos proyectores, hay que seleccionar el modo "Movie" para obtener la mejor fidelidad del color. El modelo estándar obtiene mejores resultados que la versión 4K en los otros modos, pero esto aporta poco porque la precisión del color no es suficientemente buena en ellos. Si eliges el modo "Movie", ambos proyectores ofrecen una buena reproducción del color.

Para mejorar aún más la precisión del color, puedes modificar la ganancia en el balance de blancos de 2 puntos utilizando los siguientes ajustes:

Mediciones en HDR/REC2020

En ambos casos, las mediciones HDR muestran que el modo "Movie" también es el que ofrece mejores resultados, con proporciones comparables en los dos proyectores. Para perfeccionar la reproducción del color, puedes aplicar los ajustes que aparecen más abajo, siempre que utilices una pantalla blanca neutra.

El comportamiento también es similar en términos de nits. Ambos modelos pueden llegar hasta 1.500 nits sin pérdida de detalle; por encima de ese valor empiezan a perder detalles.

Ajustes / calibración

XGIMI Elfin Flip 4K

SDR: R35 V51 B51

HDR: R39 V54 B55

XGIMI Elfin Flip Laser

SDR: R37, V54, B54

HDR: R32, V48, B75

Espacio de color

Ambos proyectores alcanzan REC709 sin problemas, y REC2020 también está disponible en los dos modelos.



Nitidez

Como comenté anteriormente, aquí es donde se aprecia una diferencia bastante importante entre los dos proyectores.

Primero te muestro la nitidez del Elfin Flip Laser:



Y después la del Elfin Flip 4K:



El resultado es bastante claro: el Elfin Flip Laser (versión estándar) presenta franjas de color (fringing), y en una pantalla de 100 pulgadas se puede percibir el espacio entre los píxeles. Se trata de una limitación de hardware, por lo que no es posible eliminar por completo el problema. Puedes reducir su impacto utilizando un tamaño de pantalla más pequeño con la versión estándar.

Tamaño de pantalla

Habitualmente utilizo la luminosidad como criterio principal para elegir el tamaño de pantalla, pero esta vez también hay que tener en cuenta la nitidez. Para la versión estándar puedes considerar una pantalla de unas 80 pulgadas; para la versión 4K puedes llegar aproximadamente a 105 pulgadas.

Si quieres determinar la distancia correcta para obtener la luminosidad deseada, puedes utilizar mi calculadora para ver hasta dónde puedes llegar con cada proyector, aunque esta herramienta no tiene en cuenta la nitidez.

Speckle láser

He probado los dos proyectores en varias pantallas:

NothingProjector 120 ALR - ultracorta distancia

NothingProjector 100 blanca

NothingProjector 100 ALR - larga distancia

Vevor 130 blanca

No he observado ningún signo de speckle en ninguna de estas pantallas.

Gaming

Ambos proyectores son perfectamente adecuados para gaming, ya que pueden reducir la latencia por debajo de 30 ms. La versión 4K va aún más lejos al ofrecer 120 Hz en 1080p y compatibilidad con VRR.

Conclusion

He repasado los puntos esenciales para comparar estos dos proyectores y creo que el resultado es bastante claro: el XGIMI Elfin Flip 4K supera al Elfin Flip Laser en muchos aspectos.

El Elfin Flip 4K destaca en los siguientes puntos:

- zoom óptico

- mejor chip DMD, lo que se traduce en una mayor nitidez

- 2 puertos USB y 2 puertos HDMI (en lugar de 1)

- baja latencia, 120 Hz y VRR para gaming

- luminosidad (y por tanto tamaño de pantalla)

El modelo 4K es efectivamente algo más caro, pero la diferencia de precio está plenamente justificada. Si tu presupuesto no llega hasta ese nivel, conviene limitar el Elfin Flip Laser a una pantalla de unas 80 pulgadas para reducir el impacto de sus puntos débiles.

No olvides consultar mi página de códigos promocionales para conseguir el mejor precio antes de comprar:

XGIMI código promocional / cupón