Oggetti Collegati
Telescopio DwarfLabs Dwarf Mini: test / recensione
Pubblicato su: 29-11-2025 / Modificata: 07-01-2026
Da 2 o 3 anni Dwarflab, Seestar e Vaonis si sono lanciati nell’avventura dei telescopi elettronici per il grande pubblico, e questo ha cambiato tutto. Un tempo i telescopi erano strumenti complicati da maneggiare e da installare, e per fare foto serviva anche una dose enorme di pazienza. Ci sono passato anch’io: ho ancora il mio “vecchio” telescopio da 750 mm, ma per mancanza di tempo finisce per essere solo un oggetto decorativo.
Nel bene o nel male, viviamo in una società in cui la pazienza non è la norma e tutto deve andare molto in fretta. Questi tre marchi l’hanno capito bene, progettando prodotti semplici da usare e capaci di dare risultati abbastanza rapidamente, senza fatica. Sono tutti gestiti da un’app e bastano pochi clic per avviarli e iniziare a fotografare il cielo.
Questo Dwarf Mini è il 5° telescopio elettronico che testo; ho provato anche il Dwarf 2 e il Dwarf 3 della stessa marca. Questo nuovo Dwarf Mini si discosta dai suoi predecessori scegliendo un tubo orientabile separato e un formato davvero minuscolo. Ora non mi resta che incrociare le dita per avere al più presto un cielo sereno e poterlo testare!
Dove acquistare?
Il Dwarf Mini è disponibile in preordine sul sito ufficiale a 399$: Dwarf Mini / Dwarflabs.comUnboxing
La scatola contiene il telescopio, un cavo di ricarica (USB tipo C), un manuale, un filtro solare e un panno morbido per pulire l’ottica.
Lo scrivo spesso: l’imballaggio non serve a niente, ma dà comunque un’indicazione sulla maturità del prodotto e del marchio che lo commercializza. Dwarflabs non è al suo primo telescopio e si vede. Questo Dwarf Mini è chiaramente diventato un prodotto da grande distribuzione e non mi stupirei di trovarlo sugli scaffali dei negozi fisici.
Timeline
28/11/2025: ho ricevuto il telescopio, posso quindi iniziare il test, ma l’avanzamento dipenderà molto dal meteo e dal cielo. Non so quindi quanto tempo mi servirà per concludere questa prova.Presentazione
Ecco una panoramica dei 3 telescopi Dwarf che ho testato:
Questo nuovo modello quindi non ha nulla a che vedere con i precedenti e, senza il logo Dwarflabs, si potrebbe pensare che sia un telescopio di un’altra marca. Non so se questo dia un’indicazione sui prossimi modelli o se sia solo un test: il formato mi sembra più adatto, ma vedrò nell’uso come stanno le cose.
Per caricare il telescopio basta collegarlo a qualsiasi caricatore USB. Il cavo è incluso nella confezione, ma non il caricatore. La porta USB serve per ricaricare il telescopio, ma anche per accedere alla memoria interna e recuperare i file che ha prodotto. Non è obbligatorio, perché puoi recuperare i file dall’app, ma se vuoi recuperare i file grezzi, puoi farlo tramite la porta USB.
Per accendere il telescopio basta premere il grosso pulsante. Quando il pulsante è circondato di verde, è pronto a collegarsi al telefono. Gli altri indicatori sotto mostrano quanta batteria ti resta. Il fatto che sia collegabile via USB ti permette anche di abbinarlo a una batteria esterna se vuoi aumentare l’autonomia.
La base è completamente rotante e fa pochissimo rumore, quindi non sveglierai i vicini se decidi di passare la notte fuori a osservare le stelle.
Configurazione
Configurare un telescopio di questo tipo non richiede alcuna competenza tecnica: basta seguire le istruzioni nell’app.Ecco in pochi passaggi cosa bisogna fare:
Scaricare l’app Dwarflabs dal Play Store o dall’Apple Store
Avviare l’app e dalla schermata iniziale scegliere “connetti”
Accettare le eventuali autorizzazioni richieste dall’app. La posizione è molto importante, perché permette al telescopio di determinare dove si trova rispetto al cielo. Servono permessi per wifi, bluetooth, GPS e posizione.
L’app cercherà la presenza del telescopio; assicurati solo che la luce attorno al pulsante di accensione sia verde. In genere l’app lo trova subito.
L’app si collegherà al telescopio e qui è importante capire il principio di base, perché influirà sull’uso del telefono. Il collegamento tra telefono e telescopio avviene via wifi: questo significa che non sarai più connesso al wifi di casa. Il telefono userà la connessione 4G/5G per andare su internet ed eventualmente fare aggiornamenti. È un comportamento normale, ed è lo stesso su tutti i telescopi di questo tipo.
Probabilmente dovrai fare un aggiornamento del telescopio e attivarlo
Dopo l’aggiornamento, il telescopio dovrà riavviarsi e, una volta fatto, potrai iniziare a usarlo.
Applicazione
L’app è il cuore del prodotto, perché senza di essa non puoi fare nulla. L’app Dwarflabs è migliorata molto rispetto alla versione precedente: offre osservazioni automatiche per i principianti, ma permette anche di modificare i parametri per sfruttare meglio le capacità del telescopio.Dalla schermata iniziale hai due scelte per usare il Dwarf Mini:
Tocchi il telescopio e accedi a un’interfaccia di controllo che permette di guidare il telescopio manualmente e scattare foto e video. Se non hai mai usato un prodotto di questo tipo, ti consiglio di iniziare con la seconda opzione.
Tocchi l’icona Atlas in basso sullo schermo. Probabilmente l’app ti chiederà di aggiornare il catalogo prima di iniziare. Una volta fatto, avrai a disposizione un catalogo di oggetti celesti da osservare, selezionandoli da un elenco o esplorando il cielo sul telefono. In entrambi i casi, dopo aver scelto, usi la funzione “go to” e il telescopio si dirigerà automaticamente verso l’oggetto selezionato e inizierà l’osservazione.
Se scegli l’opzione 2, punterai il cielo “alla cieca”, cioè l’oggetto potrebbe non essere visibile dalla tua posizione. Te ne accorgi subito se lo schermo resta nero: in quel caso devi puntare un altro oggetto.
Scheda tecnica
Ecco una rapida panoramica delle caratteristiche tecniche di questo telescopio e dei suoi principali concorrenti:| Caratteristica | DWARF 2 | DWARF 3 | DWARF mini | Seestar S30 | Seestar S30 Pro | Seestar S50 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Stato / posizionamento | Fuori produzioneSuccessore: DWARF 3 | VersatileAstro + panorama + birding | AstroUltra-compatto, dedicato all’astro | AstroEntry level Seestar | AstroSensori + risoluzione superiori | Astro“Classico” Seestar 50 mm |
| Apertura / focale (ottica “tele” / principale) | 24 mm / 100 mm(≈ f/4.2) | 35 mm / 150 mm(≈ f/4.3) | 30 mm / 150 mm(f/5) | 30 mm / 150 mm(f/5) | 30 mm / 160 mm(f/5.3) | 50 mm / 250 mm(f/5) |
| Grandangolo (se presente) | Apertura 2.8 mm / focale 6.8 mm | Apertura 3.4 mm / focale 6.7 mm | Apertura 3.4 mm / focale 6.7 mm | Sì (risoluzione indicata)sensore “specifico” (non dettagliato) | Apertura 3.4 mm / focale 6 mm(f/1.75) | — |
| Sensore (principale) | Sony IMX415 | Sony IMX678 (STARVIS 2) | Sony IMX662 (1/2.8") | Sony IMX662 (1/2.8") | Tele: Sony IMX585Wide: Sony IMX586 | Sony IMX462 |
| Risoluzione foto (max) | Tele: 3840×2160GA: N/A (secondo tabella DWARF) | Tele: 3840×2160GA: 1920×1080 | 1920×1080 (≈2 MP) | Tele: 1080×1920GA: 1920×1080 | Tele: 2160×3840 (8.3 MP)GA: 2160×3840 (8.3 MP) | 1920×1080 |
| Tempo di posa max (modalità astro) | 15 s | 60 s (tele) / 90 s (GA) (in EQ) | Fino a 90 s (in EQ) | N/D (spesso via stacking automatico) | N/D | N/D |
| Filtri integrati (esempi) | Tele: IR Cut (VIS) / IR PassGA: IR Cut | Tele: VIS / Astro / Dual-bandGA: Astro | Astro / Dark / Duo-band (Ha/OIII) (secondo scheda prodotto) | N/D | UV/IR cut + filtro “light pollution”(e elementi elencati nella scheda) | N/D (filtro anti-inquinamento via app secondo docs) |
| Montatura / modalità equatoriale | Alt-azEQ: N/D | Alt-az + modalità EQ | Alt-az + modalità EQ | Alt-az | Alt-az (supporto “Equatorial Mode”) | Alt-az |
| Batteria | 5600 mAh (rimovibile) | 10000 mAh (integrata) | 7000 mAh (integrata) | 6000 mAh | 6000 mAh (≈ 6 h indicato) | 6000 mAh |
| Memoria interna | microSD 64 GB inclusa(max 512 GB) | 128 GB eMMC | 64 GB (interna) | 64 GB eMMC | 128 GB eMMC | 64 GB |
| Peso | 1.2 kg | 1.3 kg | 0.84 kg | 1.65 kg | N/D | 2.5 kg |
| Dimensioni | 204 × 130 × 62 mm | 222 × 142 × 65 mm | N/D | N/D | N/D | 142.5 × 130 × 257 mm |
| Connettività (generale) | Wi-Fi / Bluetooth (spesso citato) | N/D | N/D | Bluetooth + Wi-Fi 5G/2.4G + USB-C | Wi-Fi + USB-C + Bluetooth | Wi-Fi 5G/2.4G + USB-C + Bluetooth |
| Punti salienti |
|
|
|
|
|
|
Osservazione del sole
Il primo passo consiste nel scegliere il sole nell’Atlas: il telescopio ti chiederà di puntarlo manualmente. Non è troppo complicato vista la luminosità. Una volta che hai il sole nel mirino, puoi attivare l’inseguimento e il telescopio compenserà senza problemi il movimento della Terra. L’inseguimento qui è buono quanto sugli altri due modelli.
Qui puoi scattare foto o fare video. I video del sole non sono davvero interessanti perché non succede nulla. Non vedrai eruzioni solari o cose del genere. La foto invece è più interessante perché puoi osservare le macchie solari, come negli esempi che seguono. Il sole non è il soggetto più appassionante per usare questo telescopio, ma funziona e ti permette di familiarizzare con il dispositivo. Di giorno hai tutto il tempo per provare tutte le funzioni; di notte sarà sempre un po’ più complicato.
Osservazione della luna
Ho approfittato di una breve schiarita una sera di luna piena per scattare qualche foto prima che il cielo si coprisse di nuovo. Ho dovuto puntare manualmente perché il telescopio non è riuscito a fare la calibrazione a causa delle nuvole. Per la luna non è un grosso problema, visto che è molto visibile. La messa a fuoco e l’inseguimento funzionano abbastanza bene: bastano pochi secondi per inquadrare la luna e continuare a seguirla. Il livello di dettaglio è inferiore rispetto al Dwarf 3. Non si nota quando la luna è mostrata intera, ma se si zooma si vede rapidamente che compare una certa sfocatura sui contorni.Ho anche usato la funzione video, ma i veli nuvolosi hanno disturbato la messa a fuoco:
Ho anche testato il timelapse nelle stesse condizioni:
In campo largo e con la luminosità della luna, il livello di esposizione è corretto e anche la qualità video. Se invece adatto la luminosità per concentrarmi un po’ di più sulla luna, si vede che l’aumento degli ISO porta a un’immagine molto granulosa.
Osservazione dei pianeti
Non ancora testato, ma devo precisare che questo telescopio non è progettato per osservare i pianeti: la sua focale è troppo corta. I pianeti saranno appena più grandi di una stella e non si vedrà granché.Osservazione del cielo profondo
Contesto: mi trovo in una zona Bortle 5 a 6, quindi non è ideale per l’osservazione. La maggior parte delle mie sessioni è compresa tra 20 e 30 minuti di posa.Aggiornamento 16/12/25
Finalmente vedo stelle per la prima volta da quando ho il telescopio, ma c’è un velo nuvoloso; le condizioni non sono ideali eppure vedrai che il risultato è piuttosto sorprendente per un telescopio così piccolo.
Prima destinazione: M42
È di gran lunga il bersaglio più facile per me ed è un magnifico oggetto celeste. Durante il puntamento noto una prima differenza rispetto agli altri telescopi Dwarf. La calibrazione sembra avvenire a ogni nuovo bersaglio, mentre il Dwarf 3 la faceva solo una volta per sessione. Il Dwarf Mini è anche più lento a reagire rispetto al Dwarf 3.
Il primo passo consiste quindi nel puntare l’oggetto automaticamente tramite la funzione Atlas dell’app:
Dopo la calibrazione, il puntamento avviene automaticamente e il telescopio entra in modalità di inseguimento di M42. L’inseguimento, tra l’altro, è impeccabile. Posso quindi avviare la cattura.
Tocca a me giocare con i miei strumenti di ritocco (suite Adobe):
Se avessi una dentiera, probabilmente mi sarebbe caduta vedendo questa foto. Il risultato è semplicemente sublime!
Seconda destinazione: Barnard 33 o Testa di Cavallo
Ripeto lo stesso processo puntando Barnard 33 automaticamente e avvio la cattura. Il cielo stava iniziando a coprirsi e qui, invece, non c’è stato modo di vedere la Testa di Cavallo già dalla prima immagine, ma non è un problema. Ho lasciato lavorare il telescopio e sono tornato a controllare dopo 87 immagini.
Come per M42, Barnard 33 è ben visibile e l’immagine è molto rumorosa, ma niente di irrecuperabile. Invio lo stacking a Dwarflabs ed ecco cosa ho ottenuto:
Il risultato è meno spettacolare rispetto a M42, ma le condizioni erano peggiori. Nonostante tutto lo trovo abbastanza corretto e vedo del potenziale per tirare fuori più dettagli. Ecco come appare dopo il trattamento:
Probabilmente ho spinto un po’ troppo sul rosso, ma il risultato resta davvero interessante.
Ho dovuto fermare la sessione a questo punto per via della copertura nuvolosa, ma sono davvero molto sorpreso da questo piccolo telescopio. Mi aspettavo una qualità ottica inferiore rispetto al Dwarf 3: effettivamente è così, ma la differenza non è enorme. In compenso l’aggiunta del trattamento Dwarflabs fa fare un salto di livello a questo telescopio. Se hai la pazienza di lavorare l’immagine dopo, puoi fare ancora meglio!
Aggiornamento 26/12/25
Finalmente il cielo si è liberato, ci sono -3°C: le condizioni sono perfette per osservare.
1ª destinazione M31:
M31 è visibile già dalla prima immagine, ma non si distinguono ancora bene i contorni.
2ª destinazione IC 1805:
All’inizio non si vede quasi nulla: qui serve un po’ più di pazienza.
3ª destinazione M45:
Ho dimenticato di fare screenshot durante la sessione di osservazione, quindi ti mostro il risultato finale. Qui si riconosce molto chiaramente M45, ma senza i colori blu che spesso si possono osservare su questo oggetto.
4ª destinazione: M81
Dopo il trattamento Dwarflab, M81 è perfettamente visibile dopo circa 30 minuti di esposizione. La riduzione del rumore è davvero efficace.
Aggiornamento 28/12/25
NGC2174 dopo 248 foto.
Autonomia della batteria
Ho testato il telescopio con temperature sotto zero, quindi l’autonomia non è stata altrettanto buona. In queste condizioni ho ottenuto circa 1h30–1h45 di autonomia, il che mi ha permesso di fare circa 3 osservazioni con una sola carica.Connettività
Puoi collegarti al telescopio tramite wifi: significa che quando sei connesso via wifi non stai più usando il wifi di casa. Se ti colleghi con un telefono dotato di SIM, non è un problema perché l’app userà la rete mobile per accedere a internet.Questo tipo di connettività è lo stesso su tutti i telescopi che ho testato, quindi qui non c’è nulla di nuovo. Quello che non è nuovo neppure è che la portata è inferiore a quella che riesco a ottenere con un telescopio Seestar. Avevo già fatto la stessa constatazione con i modelli precedenti e si conferma anche con questo nuovo modello. Avevo messo un Seestar S50 accanto al Dwarf Mini e ho avuto più difficoltà a collegarmi al Dwarf Mini che al Seestar; era lo stesso con il Dwarf 3.
Conclusione/Opinione
Non avevo seguito le novità sui telescopi negli ultimi mesi e, un po’ per caso, ho visto che Dwarf aveva lanciato il Dwarf Mini. Siccome mi erano piaciuti molto i prodotti precedenti, mi sono affrettato a chiedere se potevo testare questo nuovo modello. Una settimana dopo era a casa mia: Dwarflabs è molto reattiva.Questo telescopio è chiaramente il più piccolo tra quelli che ho testato: quasi entra in una (grande) tasca. Con l’ottica, la dimensione conta. Quindi questo Dwarf Mini partiva con uno svantaggio rispetto ad altri modelli. La realtà ha dimostrato il contrario: ho ottenuto risultati davvero sorprendenti con questo piccolo telescopio. L’ottica del Dwarf Mini è paragonabile a quella del Seestar S30, con un ingombro inferiore. Da un punto di vista puramente tecnico, il Dwarf Mini lascia entrare meno luce del Dwarf 3 eppure il risultato è quasi altrettanto buono.
Perché? Penso che l’elaborazione delle foto sia migliorata molto e Dwarflabs possa contare su una comunità che probabilmente ha alimentato il loro algoritmo di trattamento. Invi la tua foto e i metadati dell’oggetto fotografato e Dwarflabs ti rimanda una foto più pulita basata sulla tua foto di partenza. È semplicissimo! Potresti pensare che sia barare, ma è la tua foto che fa da base al trattamento: non è un’immagine ricomposta dall’intelligenza artificiale. È un po’ come una post-produzione in Photoshop.
Con questa capacità di elaborazione, il Dwarf Mini è ancora più accessibile a un pubblico più ampio. Non serve più lavorare con file “esotici” e software specializzati per ottenere un risultato migliore. Se vuoi spingerti oltre, puoi sempre farlo, ma non è più un passaggio obbligato.
Ho apprezzato questo telescopio anche per il suo formato. A differenza del Dwarf 3, può effettuare una rotazione completa: non ci sono punti ciechi. Il meccanismo di rotazione funziona molto bene e puoi puntare abbastanza rapidamente l’oggetto celeste giusto. Spero che Dwarf continui a usare questo formato nei prossimi modelli.
La combinazione di elaborazione, app facile da usare e prezzo rende questo telescopio un buon candidato per tutti quelli che non hanno ancora osato fare il passo. La maggior parte delle domande che ho ricevuto su Facebook riguardo a questo telescopio riguardava proprio la facilità d’uso. Il Dwarf Mini spunta quindi tutte le caselle per una prima esperienza con un telescopio elettronico.
Allora, è tutto perfetto? No, bisogna essere consapevoli di alcune debolezze. La prima è che trovo questo telescopio un po’ lento: è chiaramente meno reattivo del Dwarf 3 o del Seestar S30/S50. Questa lentezza si traduce in tempi di risposta più lunghi quando chiedi un’azione al telescopio. La seconda cosa che mi ha infastidito è la calibrazione. È un processo obbligatorio per il posizionamento. Tutto avviene automaticamente, ed è un bene, ma fa una calibrazione a ogni sessione anche se non sposti il telescopio. Lo trovo piuttosto fastidioso: non avevo questo problema con gli altri telescopi.
Ecco, cercherò di aggiungere altre foto non appena il cielo si schiarirà… non è facile in Belgio… ma per fortuna l’installazione è molto rapida!
Punti di forza
Formato flessibile
Ingombro ridotto
Qualità dell’elaborazione
Facilità d’uso
Autonomia della batteria corretta
Punti deboli
Un po’ lento nella risposta
Portata wifi limitata (una decina di metri nel mio caso)
Calibrazione ripetuta
LAURENT WILLENCapo di me stesso su questo blog
Condivido le mie passioni sul mio blog nel tempo libero dal 2006, preferisco quello alle sciocchezze in TV o sui social network. Lavoro da solo, sono senza dubbio uno degli ultimi sopravvissuti al mondo dei blog e dei siti personali.
La mia specialità? Il digitale in tutte le sue forme. Ho trascorso gli ultimi 25 anni lavorando per multinazionali dove ho gestito team digitali e generato ricavi per oltre 500 milioni di euro all'anno. Ho esperienza nel settore delle telecomunicazioni, dei media, dell'aviazione, dei viaggi e del turismo.
Domande/Commenti