Hace 2 o 3 años que Dwarflab, Seestar y Vaonis se lanzaron a la aventura de los telescopios electrónicos para el gran público y eso lo cambió todo. Antes, los telescopios eran instrumentos complicados de manejar e instalar, y además hacía falta una enorme dosis de paciencia para hacer fotografía. Yo pasé por ahí: todavía tengo mi “viejo” telescopio de 750 mm, pero hoy sirve como objeto de decoración por falta de tiempo para aprovecharlo.

Para bien o para mal, vivimos en una sociedad en la que la paciencia no es la norma y todo tiene que ir muy rápido. Estas tres marcas lo han entendido perfectamente al diseñar productos fáciles de usar, capaces de ofrecer resultados bastante rápido y sin esfuerzo. Todos se controlan mediante una aplicación, y con unos pocos clics basta para ponerlo en marcha y empezar a fotografiar el cielo.

Este Dwarf Mini es el 5.º telescopio electrónico que pruebo; también probé el Dwarf 2 y el Dwarf 3 de la misma marca. Este nuevo Dwarf Mini se aleja de sus predecesores al optar por un tubo orientable independiente y un formato muy pequeño. ¡Ahora solo me queda cruzar los dedos para que el cielo se despeje cuanto antes y poder probarlo!

Video

¿Dónde comprar?

El Dwarf Mini está disponible en preventa en el sitio oficial por 399$: Dwarf Mini / Dwarflabs.com

Desempaquetado

Este telescopio hace honor a su nombre: es el telescopio más pequeño que he tenido ocasión de probar hasta ahora. Es tan pequeño que el cartero pudo dejarlo en mi buzón. Pesa apenas 840 gramos, así que no es de extrañar que el embalaje también sea tan pequeño.

La caja contiene el telescopio, un cable de carga (USB tipo C), un manual, un filtro solar y un paño suave para limpiar la óptica. Lo escribo a menudo: el embalaje no sirve para nada, pero suele dar una indicación sobre la madurez del producto y de la marca que lo comercializa. Dwarflabs no está en su primer telescopio y se nota. Este Dwarf Mini se ha convertido claramente en un producto de gran consumo y no me sorprendería verlo en las estanterías de tiendas físicas.

Línea de tiempo

28/11/2025: recibí el telescopio, voy a poder empezar la prueba, pero el avance de esta prueba dependerá mucho del tiempo y del cielo. Así que no sé cuánto tardaré en terminarla.

Presentación

Como escribía en la introducción, el formato ha cambiado por completo. Los modelos anteriores usaban un tubo rotatorio horizontal montado sobre una base giratoria. Este Dwarf Mini se ha orientado hacia un tubo vertical, como ya ocurría en algunos competidores. Este tipo de configuración permite, en principio, obtener una focal mayor, pero si me guío por las especificaciones del sitio oficial, no parece ser el caso. En cualquier caso, tendré ocasión de comprobarlo en cuanto el cielo se despeje.

Aquí tienes una vista de los 3 telescopios de Dwarf que he probado:



Este nuevo modelo, por tanto, no tiene nada que ver con los anteriores y, si no fuera por el logo de Dwarflabs, podríamos imaginar que se trata de un telescopio de otra marca. No sé si esto da una pista sobre los próximos modelos o si solo es una prueba; el formato me parece más adecuado, pero ya veré con el uso qué tal.

El tubo puede orientarse en vertical y, incluso, unos grados más, pero para hacerlo realmente panorámico hay que usar la base giratoria. Los modelos anteriores estaban limitados en su movimiento; este modelo puede girar 360° sin ningún problema.

Para cargar el telescopio, basta con conectarlo a cualquier cargador USB. El cable viene en la caja, pero no el cargador. El USB permite cargar el telescopio, pero también acceder a su memoria interna para recuperar los archivos que ha generado. No es obligatorio porque puedes recuperar los archivos desde la aplicación, pero si quieres recuperar los archivos en bruto, podrás hacerlo desde el puerto USB.



Para encender el telescopio, basta con pulsar el botón grande. Cuando el botón está rodeado de verde, está listo para conectarse a tu teléfono. Los otros indicadores debajo muestran cuánta batería te queda. El hecho de que pueda conectarse por USB te permitirá asociarle una batería externa si quieres aumentar la autonomía.



La base es completamente giratoria y apenas hace ruido, así que no vas a despertar a tus vecinos si decides pasar la noche fuera observando las estrellas.



Configuración

Configurar un telescopio de este tipo no requiere ninguna experiencia técnica: basta con seguir las instrucciones en la aplicación.

Aquí tienes, en unos pasos, lo que hay que hacer:

Descargar la aplicación Dwarflabs desde la Play Store o la Apple Store

Inicia la aplicación y, desde la pantalla de inicio, elige “conectar”

Acepta las posibles autorizaciones que te pida la aplicación. La ubicación es muy importante aquí, porque es lo que permitirá al telescopio determinar dónde está con respecto al cielo. Necesitarás permisos para el wifi, el bluetooth, el GPS y la ubicación.

La aplicación buscará tu telescopio; asegúrate simplemente de que la luz alrededor del botón de encendido esté verde. En principio, la aplicación encontrará el telescopio de inmediato.

La aplicación se conectará al telescopio y aquí hay que entender el principio básico porque influirá en el uso de tu teléfono. La conexión entre tu teléfono y el telescopio se hace por wifi, lo que significa que ya no estarás conectado a tu wifi doméstico. Tu teléfono usará su conexión 4G/5G para conectarse a internet y, eventualmente, realizar actualizaciones. Es un comportamiento normal; ocurre lo mismo con todos los telescopios de este tipo.

Probablemente tendrás que realizar una actualización del telescopio y activarlo

Tras la actualización, el telescopio deberá reiniciarse y, una vez hecho, podrás empezar a usarlo.

Aplicación

La aplicación es el corazón del producto, porque sin ella no puedes hacer nada. La aplicación de Dwarflabs ha evolucionado mucho desde su última versión: ofrece la posibilidad de hacer observaciones automáticas para principiantes, pero también permite modificar parámetros para aprovechar mejor las capacidades del telescopio.

Desde la pantalla de inicio tienes dos opciones para usar el Dwarf Mini:

Pulsas sobre el telescopio y, a partir de ahí, entras en una interfaz de control que permite guiar el telescopio manualmente y tomar fotos y vídeos. Si nunca has usado un producto de este tipo, te aconsejo empezar por la segunda opción.

Pulsas el icono Atlas en la parte inferior de la pantalla. Es posible que la aplicación te pida actualizar el catálogo antes de empezar. Una vez hecho, tendrás a tu disposición un catálogo de objetos celestes para observar, ya sea seleccionándolos en una lista o recorriendo el cielo en tu teléfono. En ambos casos, una vez que has elegido, usas la función “go to” y el telescopio se dirigirá automáticamente al objeto elegido y comenzará la observación.

Si optas por la opción 2, vas a apuntar al cielo a ciegas, lo que significa que el objeto en cuestión no es visible desde tu ubicación. Lo verás rápidamente si tu pantalla se queda negra; en ese caso, hay que apuntar a otro objeto.

Ficha técnica

Aquí tienes un resumen rápido de las características técnicas de este telescopio y de sus principales competidores:
Tabla comparativa — DWARF 2 / 3 / mini y Seestar S30 / S30 Pro / S50
Nota: algunas especificaciones de “gran angular” o secundarias pueden variar según fuentes/firmwares. “N/D” = no disponible.
CaracterísticaDWARF 2DWARF 3DWARF miniSeestar S30Seestar S30 ProSeestar S50
Estado / posicionamientoDescatalogado
Sucesor: DWARF 3
Versátil
Astro + panorama + birding
Astro
Ultra-compacto, dedicado a astro
Astro
Gama de entrada Seestar
Astro
Sensores + resolución superiores
Astro
“Clásico” Seestar 50 mm
Apertura / focal (óptica “tele” / principal)24 mm / 100 mm
(≈ f/4.2)
35 mm / 150 mm
(≈ f/4.3)
30 mm / 150 mm
(f/5)
30 mm / 150 mm
(f/5)
30 mm / 160 mm
(f/5.3)
50 mm / 250 mm
(f/5)
Gran angular (si existe)Apertura 2.8 mm / focal 6.8 mmApertura 3.4 mm / focal 6.7 mmApertura 3.4 mm / focal 6.7 mmSí (resolución indicada)
sensor “específico” (no detallado)
Apertura 3.4 mm / focal 6 mm
(f/1.75)
Sensor (principal)Sony IMX415Sony IMX678 (STARVIS 2)Sony IMX662 (1/2.8")Sony IMX662 (1/2.8")Tele: Sony IMX585
Wide: Sony IMX586
Sony IMX462
Resolución foto (máx.)Tele: 3840×2160
GA: N/A (según tabla DWARF)
Tele: 3840×2160
GA: 1920×1080
1920×1080 (≈2 MP)Tele: 1080×1920
GA: 1920×1080
Tele: 2160×3840 (8.3 MP)
GA: 2160×3840 (8.3 MP)
1920×1080
Exposición máx. (modo astro)15 s60 s (tele) / 90 s (GA) (en EQ)Hasta 90 s (en EQ)N/D (a menudo vía apilado automático)N/DN/D
Filtros integrados (ejemplos)Tele: IR Cut (VIS) / IR Pass
GA: IR Cut
Tele: VIS / Astro / Dual-band
GA: Astro
Astro / Dark / Duo-band (Ha/OIII) (según ficha producto)N/DUV/IR cut + filtro “light pollution”
(y elementos listados en la ficha)
N/D (filtro antipolución vía app según docs)
Montura / modo ecuatorialAlt-az
EQ: N/D
Alt-az + modo EQAlt-az + modo EQAlt-azAlt-az (soporta “Equatorial Mode”)Alt-az
Batería5600 mAh (extraíble)10000 mAh (integrada)7000 mAh (integrada)6000 mAh6000 mAh (≈ 6 h indicado)6000 mAh
Almacenamiento internomicroSD 64 GB incluida
(máx. 512 GB)
128 GB eMMC64 GB (interno)64 GB eMMC128 GB eMMC64 GB
Peso1.2 kg1.3 kg0.84 kg1.65 kgN/D2.5 kg
Dimensiones204 × 130 × 62 mm222 × 142 × 65 mmN/DN/DN/D142.5 × 130 × 257 mm
Conectividad (general)Wi-Fi / Bluetooth (a menudo citado)N/DN/DBluetooth + Wi-Fi 5G/2.4G + USB-CWi-Fi + USB-C + BluetoothWi-Fi 5G/2.4G + USB-C + Bluetooth
Puntos destacados
  • Muy compacto
  • Sensor IMX415
  • Batería extraíble
  • Sensor IMX678
  • Filtros VIS/Astro/Dual-band
  • Funciones panorama + birding
  • Ultraligero (0.84 kg)
  • 150mm f/5 + IMX662
  • Larga exposición hasta 90s (EQ)
  • 150mm f/5 + IMX662
  • 64GB eMMC
  • Formato compacto
  • Doble sensor 8.3MP
  • Óptica tele 160mm f/5.3
  • Almacenamiento 128GB
  • 50mm f/5 (más luz)
  • 250mm de focal
  • Formato todo-en-uno popular

Observación del sol

Para observar el sol, es bastante fácil. Lo más difícil, en realidad, es tener sol, al menos en Bélgica. No olvides instalar el filtro solar antes de empezar tu sesión; de lo contrario, vas a quemar tu telescopio.

El primer paso consiste en elegir el sol en el Atlas; el telescopio te pedirá que apuntes al sol manualmente. No es demasiado complicado dada la luminosidad que genera. Una vez que tienes el sol en el visor, puedes activar el seguimiento y el telescopio compensará sin problema el movimiento de la Tierra. El seguimiento aquí es tan bueno como en los otros dos modelos.

Aquí puedes hacer fotos o vídeos. Los vídeos del sol no son realmente interesantes porque no pasa nada. No vas a ver erupciones solares ni ese tipo de cosas. La foto, en cambio, es más interesante porque puedes observar las manchas solares, como en los ejemplos siguientes. El sol no es el tema más apasionante para usar este telescopio, pero funciona y te permite familiarizarte con el equipo. A plena luz del día tienes todo el tiempo para probar todas las funciones; de noche siempre será un poco más complicado.

Observación de la luna

Aproveché un breve claro una noche de luna llena para tomar algunas fotos antes de que el cielo se cubriera de nuevo. Tuve que hacer el apuntado manualmente porque el telescopio no logró calibrar debido a las nubes. Para la luna no es un gran problema, ya que es muy visible. El enfoque y el seguimiento funcionan bastante bien; bastan unos segundos para encuadrar la luna y seguirla. El nivel de detalle es menor que en el Dwarf 3. No se nota cuando la luna se muestra completa, pero al hacer zoom se ve rápidamente que aparece cierta falta de nitidez en los bordes. También utilicé la función de vídeo, pero los velos nubosos perturbaron el enfoque:

También probé el timelapse en las mismas condiciones:

En plano amplio y con la luminosidad de la luna, el nivel de exposición es correcto y la calidad del vídeo también. Si, en cambio, ajusto la luminosidad para centrarme un poco más en la luna, se ve que la subida de ISO da como resultado una imagen muy granulada.

Observación de los planetas

Todavía no lo he probado, pero debo precisar que este telescopio no está diseñado para observar planetas: su focal es demasiado corta. Los planetas serán apenas más grandes que una estrella y no verás gran cosa.

Observación del cielo profundo

Contexto: estoy en una zona Bortle 5 a 6, así que no es ideal para observar el cielo. La mayoría de mis sesiones están entre 20 y 30 minutos de exposición.

Actualización 16/12/25

Por fin veo estrellas por primera vez desde que tengo el telescopio, pero hay un velo nuboso; las condiciones no son ideales y, aun así, verás que el resultado es bastante sorprendente para un telescopio tan pequeño.

Primer objetivo: M42

Es, con diferencia, el objetivo más fácil para mí y es un objeto celeste magnífico. Al hacer el apuntado, noto una primera diferencia con los otros telescopios Dwarf. La calibración parece hacerse con cada nuevo objetivo, mientras que el Dwarf 3 solo lo hacía una vez por sesión. El Dwarf Mini también reacciona más lentamente que el Dwarf 3.

La primera etapa consiste, por tanto, en apuntar el objeto automáticamente mediante la función Atlas de la aplicación:



Tras la calibración, este apuntado se hace automáticamente y el telescopio entra en modo de seguimiento de M42. El seguimiento, por cierto, es impecable. Así que puedo iniciar la captura.

Desde la primera imagen, M42 aparece en la pantalla. A eso lo llamo recompensa inmediata y el resultado ya es bastante interesante. La imagen tiene mucho ruido y los detalles aún no son visibles, pero es solo la primera imagen de un apilado, así que es totalmente normal. Después de 33 imágenes, la foto ya es claramente más detallada y, de hecho, detengo el seguimiento porque M42 va a pasar detrás de la punta del tejado de mi vecino. El telescopio apila las imágenes por ti y guarda el resultado en la galería de la aplicación. Aquí hay una gran novedad: tienes la posibilidad de enviar tu foto a Dwarflabs para que pueda ser mejorada por su IA. Seestar tiene un servicio similar, pero sin necesidad de crear una cuenta. Puedo entender por qué Dwarflabs querría tu dirección de correo, pero obligar a crear una cuenta quizá no fue la mejor manera. En fin, envío la foto a Dwarflabs y aquí está el resultado sin esforzarse: ¡Ah, pues está realmente muy bien y solo tardó unos veinte segundos! La foto tiene más detalle, los colores son más vivos y el ruido casi ha desaparecido por completo. Podría quedarme aquí; probablemente es lo que hará la mayoría de usuarios, pero yo quería intentar hacerlo mejor.

Ahora me toca a mí jugar con mis herramientas de edición (suite Adobe):



Si tuviera dentadura postiza, probablemente se me habría caído al ver esta foto. ¡El resultado es simplemente sublime!

Segundo objetivo: Barnard 33 o la Cabeza de Caballo

Repito el mismo proceso apuntando Barnard 33 automáticamente y lanzo la captura. El cielo empezaba a cubrirse y aquí, en cambio, no hubo manera de ver la Cabeza de Caballo desde la primera imagen, pero no pasa nada. Dejé que el telescopio hiciera su trabajo y volví a verlo después de 87 imágenes.



Como con M42, Barnard 33 se ve bien y la imagen también tiene mucho ruido, pero nada irrecuperable. Envío el apilado a Dwarflabs y esto es lo que obtuve:



El resultado es menos espectacular que con M42, pero las condiciones eran peores. Aun así, me parece bastante correcto y veo potencial para sacar más detalles. Así queda tras el tratamiento:



Seguramente he forzado un poco demasiado el rojo, pero el resultado sigue siendo realmente interesante.

Tuve que detener mi sesión en este punto por la cobertura nubosa, pero estoy francamente muy sorprendido por este pequeño telescopio. Esperaba una calidad óptica inferior a la del Dwarf 3; efectivamente es el caso, pero la diferencia no es espectacular. En cambio, la incorporación del tratamiento de Dwarflabs hace que este telescopio suba un peldaño. ¡Si tienes la paciencia de trabajar la imagen después, puedes hacerlo aún mejor!

Actualización 26/12/25

Ya está, por fin el cielo se ha despejado; hace -3°C, las condiciones son perfectas para la observación.

1.º objetivo M31:



M31 es visible desde la primera imagen, pero todavía no se intuyen sus contornos.

Después de 108 imágenes, M31 es perfectamente visible. Incluso me sorprende el nivel de detalle obtenido por este pequeño telescopio. La orientación no es ideal, pero haré una rotación para la imagen final. Tras rotar y limpiar la imagen con la aplicación de Dwarflabs, obtengo un buen resultado, sorprendente para un telescopio tan pequeño.

2.º objetivo IC 1805:



Al principio no se ve gran cosa; aquí hace falta un poco más de paciencia.

Después de 114 exposiciones, IC1805 es mucho más visible. La imagen tiene mucho ruido, pero no es un problema: el tratamiento la limpiará. Tras el tratamiento de la imagen, vuelvo a obtener algo realmente sorprendente.

3.º objetivo M45:



Olvidé hacer capturas de pantalla durante la sesión de observación, así que te muestro el resultado final. Aquí se reconoce claramente M45, pero sin los colores azules que se suelen observar con este objeto.

4.º objetivo: M81



Después del tratamiento con Dwarflab, M81 es perfectamente visible tras unos 30 minutos de exposición. El tratamiento del ruido es realmente eficaz.

Con mi suite de Adobe, puedo añadir algunos detalles y color.

Actualización 28/12/25



NGC2174 después de 248 fotos.

NGC2174 tras el tratamiento de Dwarflabs NGC2174 tras mi tratamiento. El nivel de detalle es bastante impresionante para un tiempo de exposición tan corto y una óptica de este tipo.

Autonomía de la batería

Probé el telescopio con temperaturas negativas, así que la autonomía de la batería no fue tan buena. Obtuve una autonomía de aproximadamente 1h30 a 1h45 en esas condiciones; eso me permitió hacer unas 3 observaciones con una carga.

Conectividad

Puedes conectarte al telescopio a través del wifi; esto significa que cuando estás conectado por wifi ya no usas tu wifi doméstico. Si te conectas desde un teléfono con tarjeta SIM, no es un problema porque la aplicación utilizará la red móvil para acceder a internet.

Este tipo de conectividad es el mismo en todos los telescopios que he probado, así que aquí no hay nada nuevo. Lo que tampoco es nuevo es que el alcance es inferior al que puedo obtener con un telescopio Seestar. Ya había hecho la misma constatación con los modelos anteriores y vuelve a confirmarse con este nuevo modelo. Puse un Seestar S50 al lado del Dwarf Mini y me costó más conectarme al Dwarf Mini que al Seestar; era igual con el Dwarf 3.

Conclusión/Opinión

No había seguido la actualidad de los telescopios en los últimos meses y fue un poco por casualidad que vi que Dwarf había lanzado el Dwarf Mini. Como había disfrutado mucho los productos anteriores, me apresuré a pedirles si podía probar este nuevo modelo. Una semana después estaba en mi casa; Dwarflabs es muy reactivo.

Este telescopio es claramente el más pequeño de los que he probado; casi cabe en un (gran) bolsillo. En óptica, el tamaño importa. Así que este Dwarf Mini partía con desventaja frente a otros modelos. La realidad demostró lo contrario: obtuve resultados realmente sorprendentes con este pequeño telescopio. La óptica del Dwarf Mini es comparable a la del Seestar S30, con un tamaño menor. Desde un punto de vista puramente técnico, el Dwarf Mini deja entrar menos luz que el Dwarf 3 y, sin embargo, el resultado es casi igual de bueno.

¿Por qué? Creo que el procesamiento de las fotos ha mejorado mucho y Dwarflabs puede apoyarse en una comunidad que probablemente ha alimentado su algoritmo de procesamiento. Envías tu foto y los metadatos del objeto fotografiado y Dwarflabs te devuelve una foto más limpia basada en tu foto original. ¡Así de simple! Podrías pensar que es hacer trampa, salvo que es tu foto la que sirve de base para el tratamiento; no es una imagen recompuesta por inteligencia artificial. Es un poco como retocar en Photoshop.

Con esta capacidad de procesamiento, el Dwarf Mini es aún más accesible para un público más amplio. Ya no hace falta trabajar con archivos exóticos y software especializado para obtener un mejor resultado. Si quieres ir más lejos, siempre puedes hacerlo, pero ya no es un paso obligatorio.

También aprecié este telescopio por su formato. A diferencia del Dwarf 3, puede hacer una rotación completa; no hay ángulo muerto. El mecanismo de rotación funciona muy bien y puedes apuntar bastante rápido al objeto celeste correcto. Espero que Dwarf siga usando este formato en los próximos modelos.

La combinación del procesamiento, la aplicación fácil de usar y el precio hacen de este telescopio un buen candidato para todos los que aún no se han atrevido a dar el paso. La mayoría de las preguntas que recibí en Facebook sobre este telescopio eran precisamente sobre la facilidad de uso. El Dwarf Mini lo cumple todo para una primera experiencia con un telescopio electrónico.

Entonces, ¿todo es perfecto? No; hay que ser consciente de algunas debilidades. La primera es que encuentro este telescopio un poco lento: es claramente menos reactivo que el Dwarf 3 o el Seestar S30/S50. Esta lentitud se traduce en un tiempo de respuesta más largo cuando le pides una acción al telescopio. La segunda cosa que me molestó es la calibración. Es un proceso obligatorio para el posicionamiento del telescopio. Todo se hace automáticamente, eso está bien, pero hace una calibración en cada sesión aunque no muevas el telescopio. Me parece bastante pesado; no tenía ese problema con los otros telescopios.

Bueno, intentaré añadir otras fotos en cuanto el cielo se despeje... no es fácil en Bélgica... ¡pero por suerte la puesta en marcha es muy rápida!

Fortalezas

Formato flexible

Tamaño reducido

Calidad del procesamiento

Facilidad de uso

Autonomía de batería correcta

Debilidades

Un poco lento en la respuesta

Alcance wifi limitado (unos diez metros en mi caso)

Calibración repetida